Популярная актриса Эмилия Кларк, хорошо знакомая зрителям по роли Дейенерис Таргариен в легендарном сериале «Игра престолов», снова оказалась в центре внимания. На этот раз звезда продемонстрировала неожиданный талант — произносить реплики на русском языке для новой драмеди под названием «Пони»! Поклонники были приятно удивлены, увидев короткий тизер с участием Эмилии, размещённый в Instagram* (запрещён на территории РФ; принадлежит компании Meta**, признанной иноагентом и запрещённой в России).
Дейенерис Таргариен осваивает русский язык на экране
В забавном отрывке Кларк предстает перед зрителями в новом амплуа. Её персонаж, полная решимости и хладнокровия, обращается к продавщице на рынке с яркой фразой — не без изюминки русского народного фольклора. Партнёршей по сцене выступила актриса Хейли Лу Ричардсон. Она помогает Эмилии подобрать максимально выразительную фразу на английском, чтобы затем перевести её на русский язык. Получилось живо, достоверно и очень смешно! Кларк с добродушием и шармом произносит реплику с легким акцентом, вызывая у зрителей улыбку и восторг.
Сюжет «Пони» переносит зрителей в 1977 год в Москву, где две молодые сотрудницы посольства США получают загадочное поручение от ЦРУ. Именно на этом фоне разворачиваются неожиданные и забавные эпизоды, в которых героини сталкиваются с культурными особенностями российской столицы советской эпохи.
Яркие таланты и вдохновляющие признания звёзд
Новый проект с участием Эмилии Кларк и Хейли Лу Ричардсон уже породил массу разговоров в социальных сетях. Фанаты «Игры престолов» с интересом следят за тем, как Дейенерис Таргариен осваивает неожиданные слова и выражения, а каждый новый образ Кларк вызывает восторг своих поклонников по всему миру.
В последнее время любители кино всё чаще вспоминают ещё одну знаменитую звезду — Стивена Сигала, героя увлекательных голливудских боевиков. Недавно Сигал поделился с российскими поклонниками своим отношением к России: актер не скрывает гордости за возможность считать себя частью большого и сплочённого сообщества. Сигал отмечает, что именно сплоченность и готовность прийти друг другу на помощь делают россиян особенными и вызывают искреннее уважение.
Таким образом, современные кумиры киноиндустрии не перестают удивлять своих поклонников. Эмилия Кларк, стремясь к новым творческим вершинам, смело осваивает сложные языки и примеряет на себя свежие образы, а такие мировые звёзды как Стивен Сигал продолжают вдохновлять своей открытостью и искренностью. Подобные новости наполняют поклонников надеждой и оптимизмом, напоминая: искусство всегда объединяет и сближает людей разных стран.
*Instagram принадлежит компании Meta, запрещённой в Российской Федерации.
**Meta признана иностранным агентом и запрещена на территории РФ.
Источник: lenta.ru
